摘要： Automattic 在2026年2月17日把 AI 助手內建進 WordPress.com，可用自然語言調整版面與樣式、改寫翻譯文案，並在媒體庫生成或編輯圖片；區塊註解也支援 @ai 查核與建議。功能包含在 Business 與 Commerce 方案內且採 opt-in，圖片功能使用 Google Gemini 的 Nano Banana 系列模型。編輯器功能需要區塊主題，且只提供給 WordPress.com，不涵蓋自架 WordPress.org。
Automattic 於 2026 年 2 月 17 日宣布，AI 助手正式成為 WordPress.com 的內建配備。它不走外掛路線，而是原生嵌進編輯器與媒體庫——站長以自然語言描述想做的事，助手便當場調整版面、變更樣式、潤飾文案、產出圖片。官方用一句話定位這次更新——「This is WordPress, now with intelligence built in」。
這次更新真正的份量，來自承載它的平台。WordPress.com 官方頁面顯示其部落格訂閱數超過 1.24 億，換句話說，平台端任何預設釋出的能力，都會直接觸及為數龐大的網站擁有者與內容團隊。當 AI 從一項需要另行訂閱的工具，轉變為平台本身就帶的功能，整條建站工作流程也會跟著改寫。
助手實際能做的事
綜合官方公告與 TechCrunch、heise 的報導，功能可以分成三個部分。
在編輯器裡：站長能用對話方式指揮版面、樣式與區塊模式，例如「讓這個區段看起來更現代、更寬敞」、「把配色調得更亮更大膽」；聯絡頁這類頁面可以請它新增，也能在既有區段下方加上見證區塊，而所有調整都會即時呈現在站上。文案方面的支援涵蓋改寫（例如把自介改得更自信）、翻譯成其他語言，以及提供標題建議。
在媒體庫裡：多了一顆「Generate Image」按鈕，既能產生全新圖片，也能編輯既有圖片，長寬比與影像風格都在可控範圍內。
在區塊註解裡：功能承接 WordPress 6.9 的協作機制，於註解中打上 @ai 並描述需求，助手便能查核事實（附外部來源連結與引用）、給出標題靈感，或強化某個段落——而且一切以站上內容為上下文。
費用與開啟方式
這項功能僅提供給 Business 與 Commerce 兩種方案，且不另收費——官方成員 Ronnie Burt 在回應中明確表示「包含在方案內，沒有額外費用」。它採 opt-in 設計，預設不生效：站長得進到網站列表的設定，打開「AI tools」開關才會啟用；若網站是以 AI 網站建立器搭建，則預設為開啟狀態。工作人員 Tess Needham 也特別說明，它「完全可選——只有你啟用它才會運作」。
幕後模型：Nano Banana
圖片功能由 Google Gemini 的 Nano Banana 系列模型驅動，官方部落格直接寫明是「最新的 Nano Banana models」，也就是說，一項原本得獨立訂閱的圖片生成服務，就這麼被包進方案價格裡。至於文字與設計任務交給哪個模型，官方並未透露；Burt 僅在回應中提供一個對照：相較於 Claude 這類外部 AI 工具，內建助手「目前在設計調整與針對個別區塊的操作上表現更好」。
兩個硬限制：區塊主題與 .org 的缺席
這次更新有兩個無法迴避的限制。其一，編輯器功能必須搭配區塊主題（block theme）；網站若使用傳統主題，編輯器裡根本看不到助手，只剩媒體庫的圖片功能照常可用。其二，這是 WordPress.com 專屬的功能，不會提供給 WordPress.org 的自架版本——自架用戶會被導向官方的 WordPress AI Team。官方同時預告了下一步：批次更新舊內容，以及協助傳統主題遷移到區塊主題。
開發者與產品團隊該怎麼看
從這次更新可以整理出三個觀察。第一，AI 功能的主要分發途徑，正從「外掛生態」轉向「平台內建」——AI 能力不再是加購項目，而成了方案之間的差異化籌碼，靠 AI 外掛維生的開發者必須重新找位置。第二，內建助手真正的護城河是上下文：它能讀取你的網站、內容與版面結構，這是外部聊天工具辦不到的。第三，AI 功能朝「無縫內建」收攏，是 2026 開年觀察以來貫穿全年的主旋律，WordPress 只是這股潮流最新、也可能觸及面最大的一次落地。